PALABRAS FRECUENTES

AGUA: Yaku. (agua clara) Chuyaq yaku. (agua turbia) Putka yaku.

BABEAR: Taltay.

CABEZA: Uma (estar con la cabeza gacha) Kukulaay, uyshulaay (voltear la cabeza) Muyulkuy.

DAR: Quy (dar la mano) Maki qunakuy (dar o alcanzar algo) Traskichiy (darse cuenta de) Tantiyay (dar de comer a) Mikuchiy, qalay, unkay (dar a luz) Qishpichikuy, watrakuy (dar a luz a un hijo ilegtirno) Watrapakuy (estar por dar a luz) Watranaay.

ENCENDER: Sindiy, walachiy.

FELIZ: Kushisha.

GANAR: Gaanay.

HIJA: Walmi chuli.

HIJO: Kan, ullqu chuli.

IGLESIA: Inlisya, Iglisya.

JUGAR: Awsay.

LEJOS: KaIu ,(tornarse lejos) Kaluyaay

LLORAR: Waqay.

MAL:Mana alli.

NACER: Naasiy, yuliy.

ODIAR: Triqniy.

PAPÁ. Papaa, tayta.

QUESO: Kilsu.

RAMA: ChaplA: Raama (rama que se emplea como empalizada para el tejado) Chaqlla.
(cortar las ramas) Laplachay.


SAL: Katri. (echar sal) katritray, katrichay. (sin sal) Katrinnag.

TAPAR. (un hueco) Kilpay. (taparse con la cobi ja) Lankakuy, pampakuy. (tapar un resquicio con barro) Llutay.

USTED: Qam.

VACA: Irma, waaka.

YUCA: Yuka.

ZAPATO: Sapatu.

mas palabras:
Diccionario Español Quechua